I
紀錄片製作Documentary Productionドキュメンタリー制作
由田野考察到剪輯調色，以電影語言記錄旅程、器物與人。
From field research to grade — journeys, objects and people in cinematic language.
現地調査からグレーディングまで。旅と品と人を、映画の言葉で。
The House
敘事是我們的本業Narrative is the trade物語ることが、仕事。
BLISS MEDIA 是宇斯集團的敘事部門，隨集團於 2005 年一同成立。我們相信，一段旅程若沒有被記錄下來，便會隨季節消散；而一件被好好述說的器物，卻能穿過世代，繼續被珍視。 BLISS MEDIA is the narrative house of ZEUS GROUP, formed alongside the Group itself in 2005. A journey left unrecorded fades with the season; an object well told outlives its own century. BLISS MEDIA は ZEUS GROUP の物語部門。2005年の創業とともに生まれました。記されなかった旅は季節とともに消え、語られた品は世代を越えて愛され続けます。
我們以紀錄片的方式工作——不急於下結論，先聆聽，再讓畫面自己說話。從田野考察、口述訪談到檔案整理，每一個專案都經過嚴謹的考證與編輯，讓影像與文字站在同一個敘事之上。 We work the way documentary does — listening before concluding, letting images speak in their own time. Fieldwork, oral history and archival research are edited into a single narrative line. 手法はドキュメンタリー。結論を急がず、まず耳を傾け、映像に語らせる。現地調査、聞き取り、資料整理を経て、映像と文章をひとつの物語に編み上げます。
除了影像製作，我們也經營出版與數位平台，讓同一個故事以書、以銀幕、以線上檔案館的方式被遇見。器物、旅程與文化，最終都成為可以被收藏的敘事。 Beyond production we publish and operate digital platforms, so one story can be met as a book, on a screen, or inside a living archive. Objects, journeys and culture become collectible narrative. 制作だけでなく出版とデジタル基盤も手がけ、同じ物語を本として、スクリーンとして、生きたアーカイブとして届けます。品と旅と文化は、集められる物語になる。
近年，我們把 AI 帶進製作流程——AI 生成的畫面、我們親手培育的虛擬藝人、以 AI 譜寫的旋律。工具是新的，但負責的手仍然是同一雙：同一個敘事標準，同一份考據的耐性，以及同一條對觀眾誠實的界線。 In recent years we have brought AI into the pipeline — generated imagery, a virtual talent we raise ourselves, and melodies written with AI. The tools are new; the hand holding them is the same, held to the same narrative standard and the same honesty toward the audience. 近年、AIを制作工程に迎えました。生成される映像、自ら育てるバーチャルタレント、AIが綴る旋律。道具は新しくても、それを扱う手は同じ。同じ物語の基準、同じ誠実さをもって。
